As you have said, the squabbles between your son and his roommate is his problem to fix. You should not get in between that...well, except if your son is 6 years old and he is fighting with a sibling. If that's not the case, lay off. If you want to make your son look like he's such a mama's boy who can't stand on his own feet, then by all means, go meddle with their business.